Dhaka: No maior mercado de Attar, perto da Mesquita Pátrio de Baitul Mukarram, no núcleo de Dhaka, as barracas de perfume de swarm de compradores que procuram o melhor perfume para usar para o Eid al-Fitr deste ano.

A maioria deles pensará em uma fragrância específica que se originou no Oriente Médio, uma região que tem sido associada à perfumaria desde o tempo imemorial.

No sul da Ásia, sua influência olfativa está presente pelo menos desde o século X, quando fabricantes de perfumes árabes criaram técnicas sofisticadas de destilação, permitindo que os óleos essenciais fossem fabricados em larga graduação.

Em Bangladesh, os óleos sem álcool são referidos por seu nome arábico original, Attar-uma termo cuja valor social cresce mormente durante celebrações religiosas e férias no país de maioria muçulmana, porquê a tradição islâmica incentiva as pessoas a sentirem muito quando encontram outras pessoas.

"Geralmente, experimentamos boas vendas durante o Ramadã e o Eid ... bens importados estão em subida demanda cá", disse Milon Mahmud, que vende Attar no mercado, ao Arab News.

"Pessoas gostam delas devido à variedade de aromas e fragrâncias e subida qualidade. É por isso que muitas pessoas as usam."

Mahmud vende attars da Arábia Saudita e dos Emirados Árabes Unidos, sem álcool.

"As pessoas podem oferecer orações enquanto as usam", disse ele, estimando que as vendas durante o Ramadã podem atingir US $ 4.000 quando ele vender tapume de 5 mililitros de Attar por 200 Taka (US $ 2).

Em confrontação, a mesma quantidade de óleos de perfume sítio custaria tapume de 10 vezes menos. Mas a vácuo na qualidade é proporcionalmente grande, de conformidade com os vendedores da Attar.

Alhaj Faruk Islam, que semelhante a Mahmud administra uma barraca de perfume no mercado de Baitul Mukkarram, disse: “Nossos produtos locais não são comparáveis com o Attar da Arábia Saudita ... Levante attar dura muito, nossas fragrâncias locais não.

"Esse attar é puro em qualidade, enquanto nossos produtos locais são adulterados."

Aqueles que vêm ao mercado para comprar aromas sabem exatamente o que estão procurando. Eles estão familiarizados com diferentes marcas e tipos de petróleo, com a maioria das fragrâncias preferidas vindo da região do Golfo.

Hafej Mohammad Mahbub, um comprador que estava fazendo compras avante de Eid, disse: “Paladar de aromas diferentes, mormente o sultão de perfume, porque cheira a rosas.

"Attars provenientes da Arábia Saudita e dos Emirados Árabes Unidos estão livres de adulteração, enquanto os perfumes de outras regiões não são puros o suficiente. É por isso que as pessoas adoram attar desses países."

Abdul Hannan disse que as fragrâncias trouxeram boas lembranças de sua puerícia, há quatro décadas.

"Sou um grande amante das fragrâncias de attar. Na minha puerícia, eu via meu pai impor attar em todas as ocasiões. Foi ele quem me incentivou a fazê -lo também", acrescentou.

Para Hannan, a prática que ele herdou de seu pai também tem um pouco místico.

Ele disse: “Prefiro usar Attar durante eventos especiais, para ser mais preciso durante qualquer festival religioso. Com Attar, quando faço orações, isso cria uma serenidade completa em minha mente.

"Eu posso sentir um pouco celestial; um siso de pureza me envolve. Às vezes, isso me leva à minha puerícia também."